¡Por Tutatis, están locos estos romanos! Astérix arranca en sus propios juegos olímpicos con motivo de la cercanía de los juegos de Beijing 2008. ¿Es la pócima mágica dopaje? Ha pasado ya mucho tiempo desde que en 1959 apareciera el primer número acerca de una aldea gala que resistía "ahora y siempre" al invasor romano. Desde ese momento, los dos personajes protagonistas no han cesado de vivir aventuras, bien en el cómic, en el cine o en los videojuegos. Descartando las terribles experiencias en imagen real y el bajón producido tras la muerte de su guionista Goscinny, en el apartado consolero las cosas han sido un poco mejores.