La gente de Valve sigue puliendo el desarrollo del esperado Half-Life 2: Episode Two, el cual debería llegar, si no hay retrasos, a finales de 2007 en PC, PlayStation 3 y Xbox 360. Para aliviar esta larga espera, desde Valve nos traen nuevas imágenes de esta segunda expansión que seguirá los acontecimientos narrados en el Episodio Uno. Electronic Arts será la encargada de lanzarlo en tiendas.